redir markets chat